视频简介
“受真实事件的启发，故事开始于日本橄榄球官员纪念一个耻辱的周年纪念日，那是1995年世界杯上新西兰全黑队以145比17的比分击败了他们。官员们质疑他们任命埃迪·琼斯为2015年世界杯国家队教练的决定。琼斯计划挑战传统，以阻止日本成为世界橄榄球的笑柄。”。和大部分家庭一样，杰瑞特一家人过着稳定而又平静的生活，卡尔文（唐纳德·萨瑟兰 Donald Sutherland）不仅是一个工作上矜矜业业的正直律师，同时也将父亲和丈夫的角色扮演得十分出色，和妻子贝丝（玛丽·泰勒·摩尔 Mary Tyler Moore 饰）结婚二十余载，两人的感情分外稳定。 身为杰瑞特家的大儿子，伯克（Scott Doebler 饰）享受着更多的关心与爱，身为小儿子的康纳德（蒂莫西·赫顿 Timothy Hutton 饰）对此却并不在意。一次意外中，伯克溺水身亡，悲痛欲绝的贝丝迁怒于当时和伯克在一起的康纳德，这让后者十分痛苦与自责，好在有卡尔文的陪伴和关心，他内心的创伤才渐渐治愈。然而，当他再次鼓起勇气向母亲索取温暖的时候，贝丝的举动却让他的心再一次坠入了冰窖。。雷诺警局的八个半调子警员在喜好穿短裤、频频要求调离的吉姆（托马斯•列农 Thomas Lennon 饰）带领下奔赴迈阿密参与一个全警察系统的会议，抱着享受阳光海滩希望的一行人抵达后，才发现他们居然完全被组织方忽视，八人无奈之下只得暂住简陋的汽车旅馆，岂料会场中的2000名警察遭遇恐怖袭击，全体中毒，迈阿密海滩陷入了没有警察的窘境，代理市长只得摆脱八人负责这一地区的治安。懒散成性、毫无责任感的八人把维护治安变成了一场荒诞的大戏，他们炸鲸鱼尸体、被当地贩毒团伙头目莫名其妙的拷问后哭天抢地的求饶、女警员酩酊大醉后胸口多了一个陌生男人头像的纹身……代理市长无法再忍受他们搞砸一切，将他们驱逐，满怀愧疚的雷诺警员们登门道歉，却意外发现了代理市长和毒贩头目的诡计。。
