视频简介
雅克（皮埃尔·德·兰登尚朴 Pierre de Ladonchamps 饰）是一名风格放荡不羁的作家，奉行着享乐主义的人生信条。一次偶然中，他结识了名为亚瑟（文森·拉寇斯 Vincent Lacoste 饰）的男孩，虽然亚瑟比雅克要年轻很多，但这并不妨碍两人度过了浪漫的一晚。 经过这一晚，单纯的亚瑟深深的爱上了雅克，然而，雅克经历过太多的感情上的挫折了，他根本不相信这个年轻的小伙子对自己是真爱。一天，雅克震惊的得知自己的前男友死于艾滋病，这也就意味着他很可能也被传染上了，病痛的折磨之下，脆弱的雅克卸下心防，同意了亚瑟搬来照顾他的请求。。肖恩·考尔法克斯（尼古拉斯·达歌斯托 Nicholas D'Agosto 饰）和尼克·布莱迪（艾瑞克·克里斯蒂安·奥森 Eric Christian Olsen 饰）是格拉德·R·福德高中橄榄球队的主力战将，二人性格开朗，英俊帅气，几乎没有那个女孩不拜倒在他们的脚下。这两个家伙也大展花花公子的风范，甚至比赛时都不忘猎艳。 转眼暑假将至，球队教练将训练营定在了德州的厄尔帕索——一个极度炎热、没有美女的荒凉地方。肖恩和尼克突发奇想，决定加入美女如云的啦啦队训练营。啦啦队队长卡丽（萨拉·罗默尔 Sarah Roemer 饰）对这两个油腔滑调的家伙极为抵触，却最终不能阻止他们加入进来。不过随着训练迎的进行，他们却发现自己越来越难以从中抽身……。拉杰维尔（维奈·维尔马尼 Vinay Virmani 饰）出生在一个非常虔诚的锡克教家庭之中，但是和大部分小孩不一样，拉杰维尔性格非常的叛逆，他不愿意留长发包头巾，为了这些事情，他和父亲达维许（阿努潘·凯尔 Anupam Kher 饰）之间发生过无数次的争吵。 达维许希望拉杰维尔能够完成大学的学业，然后回到家里打理家业，可是拉杰维尔却对打曲棍球有着格外高昂的兴致。一天，在和伙伴们一起打球的时候，拉杰维尔遭到了对手对于他的家族的侮辱，愤怒的拉杰维尔决定组织一支曲棍球队，参加比赛以击败对方。拉杰维尔的这一决定当然遭到了父亲的强烈反对，他不仅禁止他再打曲棍球，还不允许他再和他的那些朋友们来往。。